Eine zweisprachige Website auf Griechisch und Englisch für Petros G. Nikitas, Protopsaltis an der Kirche des Heiligen Nikitas in Serres, Lehrer für byzantinische Musik und Chorleiter. Sie vereint seine Biografie, vier Aufnahmen, Fotos, ein Archiv mit Presseartikeln und Briefen sowie seinen Online-Unterricht auf einer schnellen, barrierearmen Website – ohne Framework und ohne Anfragen an Drittanbieter.
Eine zweisprachige Website für Ferienunterkünfte in Chalkidiki, die der Eigentümer selbst betreut, und für OKKIO, die Strandbar direkt am Sand in Vergia. Es gibt keine Buchungsmaschine: Jede Seite führt zu einem Anruf oder einer WhatsApp- oder Viber-Nachricht an den Eigentümer. Statische Seiten aus einem kleinen Python-Build, mit Seitenübergängen, einer in SVG gezeichneten Karte und optionalem Sound — ganz ohne Skripte von Drittanbietern.
Eine zweisprachige Website für TrailerHome, die Mobilheim-Linie der NIKITAS COMPANY, eines Familienherstellers in Serres seit 1977. Sie erklärt drei Produktlinien, Sonderanfertigungen und die Lieferung per Lkw und Kran in klarem Griechisch und Englisch; ihr Markenzeichen ist eine technische Zeichnung des Hauses, die sich beim Scrollen selbst zeichnet und dann dem Foto der fertigen Einheit Platz macht. Von Hand geschrieben in HTML, CSS und Vanilla JavaScript mit einem kleinen Python-Build: kein Framework, kein Tracking, und jede Schrift, jedes Video und jedes Skript kommt von der Website selbst.
Markenidentität und zweisprachige Website für eine Athener Agentur für BTL- und Digitalmarketing. Am Anfang stand ein eigens entworfenes Monogramm, das Couture P, dessen Bogen eine Sprechblase verbirgt; die Website baut auf diesem Zeichen auf, in Schwarz, Gold und Creme, und macht das P zu einem Film, der beim Scrollen läuft. Griechisch führt, Englisch folgt, und jede Schrift, jedes Video und jedes Skript kommt von der Website selbst — von Hand gebaut in PHP und MySQL, ohne fremdes Framework und ohne Build-Schritt.
Eine zweisprachige Website für ein Familienunternehmen am Kerkini-See: rollstuhlgerechte Bootsfahrten, eine Ferienwohnung und Mietwagen. Griechisch und Englisch sind zwei vollständige Seitensätze statt eines Sprachumschalters, sodass auch ohne JavaScript beide lesbar bleiben. Handgeschriebenes HTML, CSS und Vanilla JS — ohne Framework, ohne Build-Schritt, alle Schriften und Skripte vom eigenen Host.
Zweisprachige Website (Griechisch/Englisch) für ein zugelassenes Berufsbildungszentrum in Thessaloniki, von WordPress auf reines PHP 8.5 und MySQL umgebaut — ohne Framework, ohne Composer, ohne Build-Schritt — mit einem Admin für Projekte, Meldungen, Seiten, Medien und Einstellungen.
Eine zweisprachige Website mit Griechisch zuerst, für eine Schwimmschule für Babys und Kinder in Serres. Sechs Seiten, beide Sprachen in jeder Datei und je eine URL, sodass ein Sprachwechsel weder neu lädt noch die Adresse ändert. Handgeschriebenes HTML und CSS, ohne Framework, ohne Build-Schritt.
Zweisprachige EL/EN-Website für ein Fitnessstudio in Serres mit einer vollständigen Mitgliederplattform dahinter — Kursbuchung, Abos und Guthaben, ein Kiosk an der Tür, automatisierte E-Mails und ein Backoffice für die Inhaberin. Reines PHP 8.5 und MySQL, ohne Framework.
Kompletter Neuaufbau in Astro 5 — 36 Projekte auf einer schwenk- und zoombaren Karte statt in einem Raster, mit GSAP-Scrollytelling und warmer, redaktioneller Farbpalette.
Mandantenfähige Laravel-12-SaaS für gamifizierte Lead-Generierung — Admins erstellen gebrandete Spieleseiten mit Glücksrad und Rubbelgewinn, Stripe-Guthabenabrechnung und ein vollständiges Analyse-Dashboard. Kiosk-Modus für Vor-Ort-Veranstaltungen.
Zweisprachiger (GR/EN) Laravel-12-Onlineshop für eine Damenschuhmarke aus Serres — Multi-Gateway-Zahlungen (Stripe 3DS + Cardlink + Nachnahme/Überweisung/Abholung), Produktvarianten, Wunschliste und vollständiges Admin-Panel.
Zweisprachige Single-Page-Markenseite mit 20-Frame-Stop-Motion-Hero und scrollgesteuerter Erzählung für Griechenlands einzigen kommerziellen Schwarzbohnen-Produzenten, kultiviert auf 1.200m in Ano Vrontou, Serres.
Zweisprachige professionelle Website für ein Vermessungsbüro mit über 15 Jahren Erfahrung, das Zentralmakedonien von zwei Standorten in Serres und Chalkidiki aus betreut.
Zweisprachige Website für einen Familien-Tannenhof in Chalkidiki mit Produktpräsentation, Galerie und Kontaktformular.
Vollständige Markenidentität für ein Unternehmen für Firmenveranstaltungen und Yoga-Retreats, verwurzelt in den vier alchemistischen Elementen.
Buchungsplattform für Flugsimulatoren mit Stripe-Zahlungen, Treueprogramm und Admin-Panel.
Zweisprachige Restaurant-Website am Kerkini-See mit interaktiver Speisekarte, Bewertungskarussell und Fotogalerie.
Zweisprachige Website für landwirtschaftliche Dienstleistungen mit Gerätevorstellung, filterbarer Galerie und Video-Lightbox.
Klare WordPress-Website mit individuellem Logo, Farbpalette, Schriftarten und dezenten Scroll-Animationen.
Zweisprachige Konditorei-Website mit Produktgalerien, Büffeleiskatalog und Nachrichtenbereich.
ePantry.gr ist ein Online-Lebensmittelladen aus Kerkini bei Serres mit Hülsenfrüchten, Pasta, Saucen, Honig und traditionellen Lebensmitteln kleiner Erzeuger aus Nordgriechenland. Der WordPress- und WooCommerce-Shop wurde mit einer neuen Storefront auf Laravel 12 neu aufgebaut: ein ruhiges, liniertes Regal, in dem jedes Produkt Nettogewicht, Kilopreis und Erzeuger zeigt. Der gesamte Katalog, der Blog und die Bestellhistorie wurden übernommen, auf Griechisch und Englisch.
Offizielle Website des Multiple-Sklerose-Vereins Serres mit Ressourcen und Unterstützungsinformationen.
Günstige Pensionsunterkunft am Kerkini-See mit Online-Buchungsfunktion.
Immobilien- / Investmentberatungs-Webpräsenz mit Immobilienangeboten und Corporate Branding.
Website eines gemeinnützigen Kulturvereins mit Projekten, Aktivitäten und Gemeinschaftsengagement.
Farm-Website für Kerkini-Eier, Bio-Produkte und die Geschichte des Hofes.
Unternehmenspräsenz eines Ingenieurbüros mit Dienstleistungen, Solarenergielösungen und Firmenprofil.
Installation, Wartung und Reparatur von Kälte- und Klimaanlagen.
Beauty-Studio und Kosmetik-Onlineshop mit Terminbuchung und Produktkatalog.
Pension und Outdoor-Aktivitäten am Kerkini-See mit naturinspiriertem Design.
Zweisprachige Broschüren-Website für eine Familienmolkerei in fünfter Generation, die in den Bergen von Serres Ziegen- und Schafprodukte herstellt.
