Back to Portfolio
The home page: on a dark ink-blue background, the line "Byzantine chant · Greek traditional music", the headline "A living voice. A timeless tradition.", a short introduction, the name Petros G. Nikitas in gold, a gold "Explore online lessons" button and a "Listen on YouTube" link; on the right, a portrait of Petros Nikitas in a black robe, his hands clasped. A navigation bar runs across the top.
Open petrosnikitas.gr in a new tab

Petros G. Nikitas — Byzantine Chant, Recordings & Online Lessons

Overview

Petros G. Nikitas is the protopsaltes, the lead cantor, at Saint Nikitas Church in Serres. He teaches Byzantine music, directs a choir of more than 25 voices, has released four Byzantine music CDs and for 15 years produced and presented the radio programme “Psaltirion Terpnon”. The new site replaces his old one and gives each part of his work its own page: biography, recordings, photographs, press and letters, and online lessons.

Greek comes first and every page has a complete English version. The online lessons page explains what students can study, at which level and how to start, and its questions say honestly that fees, times and teaching language are agreed by email. Photographs open in a viewer that also works with the keyboard, and every scanned article and letter has a written description in both languages.

Challenges

The site could only say what the client had confirmed. No lesson fees, timetable, platform, teaching language or diploma had been agreed, so the lessons page had to invite enquiries without promising any of them. The photographs and album covers came from his old website at low resolution, and the old addresses still had to lead somewhere. The archive is a set of scanned Greek documents that English-speaking visitors cannot read. And the audience runs from the local church community to learners abroad, on every kind of screen.

Solutions

Every page is generated from shared templates and one content file per language, so Greek and English always match, and both read fully without JavaScript. The lessons page leads with topics, levels and three steps to begin, and sends questions about fees and language to an email enquiry. The old images were recompressed to under 100 KB each without changing their size, cutting total image weight almost in half, and old addresses redirect to the new pages. Each archive scan has a description in both languages. Fonts, photographs and scripts are served from the site itself, with no cookies, analytics or embedded players, and automated axe-core checks of every page at four screen widths reported no WCAG A or AA violations.

Gallery

  • The home page: on a dark ink-blue background, the line "Byzantine chant · Greek traditional music", the headline "A living voice. A timeless tradition.", a short introduction, the name Petros G. Nikitas in gold, a gold "Explore online lessons" button and a "Listen on YouTube" link; on the right, a portrait of Petros Nikitas in a black robe, his hands clasped. A navigation bar runs across the top.

    A Home Page That Leads With the Voice

  • The section "Rooted in tradition. Dedicated to its future.": on the left, a photograph of Petros Nikitas at a wooden analogion in a church, a book open in front of him; on the right, two paragraphs, a "Discover his story" link and three figures: 4 Byzantine music recordings, 15 years of radio broadcasting and 25+ voices in his choir.

    The Artist and the Teacher, in Three Numbers

  • The section "Music that carries a heritage forward." with two photographs side by side: chanters reading a score by candlelight beneath a chandelier, headed "Byzantine chant", and a choir of women in white blouses and mint-green scarves standing with Petros Nikitas in a suit, headed "Greek traditional music"; a short text under each.

    Two Traditions, One Musical Journey

  • The biography page partway down: on the left, a column with his name and six chapter links, "Learning the psaltic tradition" in bold; on the right, that chapter, "Teaching the next generation" with an "Explore online lessons" link, and "Choir, traditional song, and international presence", each a heading and a paragraph.

    Biography — the Chapter You Are Reading, Marked as You Scroll

  • The page for the recording "The Compunctionate Triodion": an "All recordings" back link, the CD cover — an icon of Christ framed in pale green with Greek lettering — and beside it the label "Byzantine music · CD release", the title, a one-line description, the name Petros G. Nikitas, a gold "Listen on YouTube" button and an "Enquire about this recording" link.

    Recordings — Every Album Has Its Own Page

  • The section "What your studies can explore" on the online lessons page: four columns, each with a small gold icon, a title — Notation & foundations, The eight modes, Voice & interpretation, Repertoire & psaltic practice — and a short description; below, the heading "A starting point for your journey".

    Online Lessons — What You Can Study, at a Glance

  • The photo viewer open over the dimmed gallery: a photograph of Petros Nikitas seated beside a microphone under a bright lamp, a close button at the top right, previous and next arrows below, and between them the caption "Music, text, and interpretation" with "Photograph 6 of 6".

    Gallery — a Photo Viewer You Can Also Use by Keyboard

  • The section "Correspondence & greetings" on the press and letters page: three scanned Greek letters on pale panels, each labelled "Original Greek scan", with the sending metropolis — Polyani, Kilkis & Saint Athanasios; Ierissos, Mount Athos & Ardameri; Monemvasia & Sparta — a short description and a "View original document" link.

    Press & Letters — Original Scans, Described in Both Languages

  • The home page on a tablet: the headline "A living voice. A timeless tradition." over the portrait of Petros Nikitas in a black robe, a short introduction, his name in gold, an "Explore online lessons" button and a "Listen on YouTube" link; below, the start of the section "Rooted in tradition. Dedicated to its future."

    The Same Welcome on a Tablet

  • The section "The voice. The lasting imprint." on a tablet: a short text and an "Explore the recordings" link above four CD covers in two rows — Saint Athanasios of Mount Athos and The Compunctionate Triodion with their titles, then the covers for Saint Spyridon Church, a round red and gold icon, and the Small Paraklesis to the Theotokos, in purple.

    Four Recordings, Side by Side

  • The gallery page on a tablet with the "Byzantine chant" filter selected between "All photographs" and "Choir": photographs in two columns of chanters by candlelight, Petros Nikitas at an analogion, cantors singing side by side and a group of chanters at a church service, each with a short caption.

    Gallery — Filter by Chant or Choir

  • The section "Start with a conversation" on the lessons page, on a tablet: a gold "Enquire about lessons" button with the email address under it, then three numbered steps — Share your experience, Discuss your studies, Agree on the next step — each with a short line; below, the start of the questions section.

    Online Lessons — Three Steps to Begin

  • The section "Questions before you begin" on a tablet: five questions, the first two open — whether a beginner can enquire, and what is needed for online lessons — each answer in a short paragraph; below, the contact section with the email address and an "Email Petros" button.

    Straight Answers Before You Enquire

  • The home page on a phone: the portrait of Petros Nikitas in a black robe fills the top, with the headline "A living voice. A timeless tradition." over its lower edge; below, a short introduction, his name in gold, an "Explore online lessons" button and a "Listen on YouTube" link.

    The Portrait Leads on a Phone

  • The phone menu open on a dark background: Home in gold, then Biography, Recordings, Gallery, Online lessons, Press & letters and Contact, each with an arrow, and YouTube and Instagram links at the bottom; a close button takes the place of the menu button in the header.

    The Whole Site in One Menu

  • The section "Learn a tradition. Find your voice." on a phone: the label "Online Byzantine music lessons", a short text, three points with check marks, a gold "Discover the lessons" button and the top of a photograph of chanters by candlelight.

    Online Lessons, One Tap From the Home Page

  • The recordings page on a phone: the four CD covers in two columns with their titles — Saint Athanasios of Mount Athos, The Compunctionate Triodion, Saint Spyridon Church and Small Paraklesis to the Theotokos — a note about the official YouTube channel and a "Listen on YouTube" button.

    Recordings in Two Columns on a Phone

  • The photo viewer on a phone: a photograph of chanters reading a score by candlelight beneath a chandelier, a close button above it, previous and next arrows below and between them the caption "At the heart of the chant" with "Photograph 1 of 6".

    Photographs Up Close on a Phone

  • The biography page on a phone: the chapters "Beginnings in Serres" and "A foundation in musical knowledge" and the start of "Learning the psaltic tradition", each a heading and a paragraph.

    His Story, Chapter by Chapter

  • The contact section on a phone: the heading "Let music be our meeting point.", a short text, the address info@petrosnikitas.gr with a copy button, a gold "Email Petros" button, the note "Your email application will open." and the line "Serres, Greece"; the footer begins below.

    Contact — the Address, Copied in One Tap